短篇小说，倦怠电影，离不开叶子助兴的徒步之旅与边缘试行。对白是启示、肉体是环境、行动展示摄影机的亲密，密林和温泉带来感官体验的暗示。开头与结尾匆匆，却完全不潦草。亲密一段转接山间血蛭、露水、屋舍、泉流，确实有黑泽明和胡金铨的影子。The world is like a huge drop of tear, a tear slowly dropping through space. Sorrow is nothing but worn-out joy.
Kapò翻譯成「蓋世太保」可真是極大的誤譯，用「囚監」或「囚頭」甚至直譯「卡波」都精確得多。「權力就像毒品：沒有涉足其中的人不會意識到對它的需要。」「它降低受害者的人格，同化他們，因為它需要大大小小的同謀者。必須具備真正堅強的道德盔甲，才能抗拒它的腐蝕。對於當時的整整一代人，所具備的道德盔甲是脆弱的。然而，我們的道德又有多堅強？今天的歐洲人的道德又有多堅強呢？如果受到必然性的驅使，同時又面臨巨大的誘惑，我們每個人又會怎麼做呢？」——Primo Levi
剧情介绍
精选评论
猜你喜欢
推荐专题